العدل أصبح قسمة
للجبنة الصفراء
من امة تدعى القرود
ونحن قَسَمنا السوائل
والوقود
العدل في لاهاي يأكل لحمنا
العدل في غوانتنامو
يستبيح كتابنا
ودم يسيل لنا
فوق المعابر
والحدود
العدل عند الأمة التي اتحدت
ضد الركوع
وتارة ضد السجود
العدل دمع الطفل
يبكي أمه
وعلى أبيه
وعلى اللحود
العدل قتل غزالة
وفراشة في الحقل
وهدم للسدود
العدل أصبح عِمَة
تفتي بقتل الشيخ
والكهل وابن الكهل
وخلع الكحل من عين العنود
العدل صار عصابة
مهمتها
خلع السنابل والورود
إزالة بسمة عن جبهة
لصغيرة وعن الخدود
العدل أصبح عملة
واسهما في الصدر يوما
وفي أسواق عملتنا
لتُبنى فوقنا
يوما حدود
العدل أصبح نفطنا
لحرقنا
تبديله بدمائنا
فلحرقنا ...
لا بد من وفر الوقود
العدل مرسوم على الدولار
وعلى مبان شاهقات
العدل أصل الحكم
مكتوبة بحروف ضاد
ألوانها سود وسود
العدل أصل الحكم
لا اكتراث بدمعنا
ولا أطفالنا
ولا على دمع يسيل
على الخدود
العدل صار بَلادة
ضد الدماء تسيل من جسدي
ضد الحصار ينال
من شرف العروبة
ضد المقابر شيدت في منزلي
ضد الحرائق
إن سكبن على الخدود
فلتبحثوا عن عدلكم
في بزة القاضي
في كتاب شيدوه
وفي كنس اليهود
العدل في قتل المبادئ
العدل في رمح التصارع
بين إخوان
لترسيم الحدود
العدل بقتل عصفور
يغني إذا كان الغناء
للقاضي المعصوم
أمر لا يروق
ابحثوا عن عدلكم
بين الجثامين المحنطة التي
في اللحد يوما
ويوما آخرا في السوق
العدل بين أشلاء لطفل
في العروق
وفي المآقي
أو ربما بين اللحود
العدل أصبح زائرا
دوما إلينا
صارما
قد ترجمت أوتاده
خلف الحدود
الخميس أغسطس 21, 2008 12:19 am
